Nossa equipeTriforce Heroes

A equipe de traduções Triforce Heroes é uma equipe que se dedica a fazer projetos de traduções da franquia Zelda. Eu sou o fundador da equipe e sempre fiz os projetos com muito carinho para que a comunidade de fãs de zelda pudessem usufruir de toda experiência que o game tem para oferecer.

Como entusiasta de tecnologia e aficionado por jogos, mergulhei no mundo da tradução em 2009, onde tive o privilégio de trabalhar em franquias renomadas, como Skyrim e Fallout. Sempre curioso e dedicado, aprimorei meu inglês através da imersão nos jogos. Além disso, desde os 17 anos, tenho sido professor de informática, constantemente buscando crescimento e aprendizado contínuo. Ao longo dessa jornada, tive o prazer de conhecer pessoas incríveis e sinto que estou apenas no começo de uma trajetória promissora.

Amante de jogos RPG e viciada no mundo da tecnologia, entrar pra equipe Triforce Heroes (que teve seu nome 'batizado' por mim, rs) foi algo por acaso, com a intenção e principal incentivo de ajudar meu pai a jogar Zelda no nosso idioma. Trazer projetos assim é sempre muito gratificante, pois o feedback positivo sempre te dá mais motivação e a certeza de que está indo no caminho certo :)

Streamer e caster do Conexões Cast. um podcast online um show de bate papo com YouTube's, streamers, influence's e outros criadores de conteúdo. Conversamos abertamente sobre seus sonhos e como cresceram em sua área e o que os tornam tão especiais e únicos. Na Equipe de Traduções Triforce Heroes e também sou design gráfico e tester de tradução em game.

Desenvolvedor e tradutor de jogos e aplicativos. Com experiência na localização de projetos incríveis, contribuo para iniciativas gratificantes. Minha especialidade está no desenvolvimento back-end. Tenho um grande interesse por projetos gratuitos e de código aberto, onde posso colaborar com a comunidade.

Desde a infância sou um entusiasta apaixonado por games e tecnologia. Já no mundo do Desenvolvimento eu busco projetos empolgantes nos quais possa contribuir e colaborar com a comunidade. Acredito que compartilhar conhecimento seja fundamental para o sucesso de todo projeto.

Uma colaboradora anônima na tradução do jogo, minha paixão por livros me levou a esta jornada. Como uma observadora entusiasta dos jogos, prefiro assistir e apoiar os jogadores do que jogar por conta própria. Minha motivação para ajudar na tradução era ver outras pessoas desfrutarem do jogo em português. Agora, após o lançamento, é um prazer finalmente me revelar como parte da equipe por trás dessa conquista.